课程详情
【选书理由】
莫迪亚诺是2014年诺贝尔文学奖得主,获奖理由:“运用回忆的艺术,唤起最难以捉摸的人类命运,揭示德占时期的人间世象。”虽然莫迪亚诺素有“当代普鲁斯特”之称,但他的作品经常被贴上记忆、二战这些标签,受到了写作模式化、主题单一这样的质疑,而他笔下支离破碎的故事也是备受争议。
【解读亮点】
▶王小波曾为他打抱不平,认为昆德拉没有眼光看不见莫迪亚诺的小说成就?
▶“伪造记忆”是不道德的欺骗,还是一种脱离现实苦海的手段?
▶莫迪亚诺与普鲁斯特有什么不同?作家一直写一个主题,就一定是坏的吗?
▶为什么在莫迪亚诺看来,支离破碎的生活,其实是我们这代人的宿命?
▶莫迪亚诺是一个套用侦探模式的小说家吗?他和村上春树也存在相通之处?
【相关阅读】
书名:《狗样的春天》
作者:[法]帕特里克·莫迪亚诺
出版社:上海译文出版社
译者:徐和瑾
【制作】
译文讲书工作室:陆文华(文字)
译文讲书工作室:陈大钢(声音)
课程目录(3)
-
莫迪亚诺(译文讲书)01_王小波也有莫迪亚诺情结? 音频
-
莫迪亚诺(译文讲书)02_主题单一的写作不是缺点? 音频
-
莫迪亚诺(译文讲书)03_侦探故事一定存在真相吗? 音频